Browsing Category
entrevistas


Un verdadero artista responde cada noche a su vocación cuando durante el día se ve obligado a trabajar para sobrevivir. Lo demás son pretextos. Eso aprendí durante la entrevista/conversación con Javier Payeras.  Una de esas charlas que te alimentan e inspiran. El artículo y las fotos fueron publicadas en la revista Avant, en febrero de 2013. Se las comparto a continuación.

«Hay días en los que el mundo se viene encima y las tragedias se cuentan por decenas. Los periódicos son el registro del desencanto. Las ganas de salir corriendo aumentan mientras que la confianza se agota. Justo cuando todo parece irse a pique, hay quienes escogen por apostarle a un estilo de vida menos derrotista. Ese es el caso de Javier Payeras, quien ha optado por pelear contra el desaliento. El campo de batalla se libra desde la literatura y la gestión cultural. Quizá para la mayoría de personas, esa lucha parezca ser una causa inútil. 
Pero también se vale creer que la esperanza es lo último que se pierde. Durante una entrevista en un café ubicado a las inmediaciones del Centro Histórico, Payeras prefiere aferrarse a la posibilidad de ser un tragaluz en esta cotidianidad capitalina al citar a Woody Allen y creer que no todo el mundo se corrompe, pues hay que tenerle fe a la humanidad».

En diciembre del 2012 tuve la oportunidad de realizar un reportaje sobre los Bomberos Voluntarios que fue publicado en el periódico local RooseveltNews. Quiero rescatar la entrevista que le realicé a uno de ellos, pues nunca está demás reconocer la labor que realizan desde el anonimato. Espero poder subir el reportaje también.

Bomberos Voluntarios de Guatemala

Una vida de vocación y servicio al prójimo

Ángel Martinez, Bombero Voluntario


La pasión por la adrenalina y aventura lo llevó a integrar un equipo que siempre está presto y
dispuesto para atender a la población.

Texto y fotos Por María Lucía León

No es extraño que todos los niños en algún momento de su infancia sueñen con ser bomberos que
rescatan a las personas de cualquier emergencia. Lo que sí es inusual, es que ese juego trascienda
en el tiempo para marcar una vocación. Ese es el caso de Ángel Martínez, quien ha dedicado
27 años de su vida para atender a los guatemaltecos como Bombero Voluntario. Las anécdotas
recolectadas durante ese período son numerosas y en la siguiente entrevista comparte algunos
detalles detrás de cada emergencia.

¿Por qué decidió unirse a los Bomberos Voluntarios?

Me gustaba el deporte extremo, por lo que siempre buscaba lugares en los que no faltara la
acción. Participé en diferentes actividades y la última de ellas fue con los Bomberos Voluntarios.
También me gustaba coleccionar carritos de socorristas. Con el pasar de los años, entré a una
etapa más seria en la que me di cuenta de que esta es mi vocación. Gracias a Dios he podido
dedicar 27 años para servir al prójimo.

¿Cómo transcurre un día cualquiera en la estación?

Tenemos un protocolo a seguir pero cada día es diferente. El turno inicia cada día a las 08AM. No
sabemos si tendremos que salir a atender un accidente automovilístico, incendio o algún otro tipo
de suceso. Todos los días pasa algo. Quizá no sea una emergencia de gran escala o muy grave.
Pero sí recibimos llamadas de personas con dolores corporales, mujeres a punto de dar a luz o
pacientes que necesitan ser trasladados a un hospital. Aprovechamos para ordenar todo en la
estación y lavar las motobombas junto con las ambulancias cuando el día es más tranquilo.

¿Qué se necesita para convertirse en socorrista?

Cualquiera puede ser bombero. Lo que le llama la atención a mucha gente es andar en los carros
o escuchar las sirenas. Este oficio va más allá porque requiere estar al auxilio de la población. Uno
está presto y dispuesto para abandonar a la familia en cualquier momento con tal de prestar el
servicio comunitario.

¿Cómo armoniza su vida personal con la del trabajo?

Requiere mucha disciplina, comprensión y comunicación familiar. El bombero deberá salir en el
instante menos esperado porque hay gente que necesita ayuda. Un ejemplo de ello es la atención
a las víctimas del terremoto de San Marcos que sucedió el 7 de noviembre. Se formó una patrulla
de rescate y se convocó al personal de turno junto con el de descanso. El equipo permaneció en el
sitio de la emergencia y lejos de su familia durante dos semanas.

¿Cuál ha sido una de sus mayores satisfacciones?

Que las demás personas confíen en uno porque las emergencias pueden pasar en cualquier
momento y cuando menos se espera. Antes de dedicarme de tiempo completo a este oficio,
también me desempeñaba como mecánico. La mayoría de emergencias en esa época sucedieron
cuando yo no estaba de turno en la estación porque la gente me buscaba en mi trabajo. He
atendido connatos de incendio, partos en la vía pública e incluso le salvé la vida a un compañero.

¿Cuáles han sido las emergencias que han marcado su servicio?

El compañero de trabajo al que le salvé la vida se cayó de un segundo nivel. Todos aseguraban
que había muerto porque estaba inconsciente. Le brindé los primeros auxilios en el momento
adecuado, recobró los signos vitales y fue trasladado al hospital. Esa es una historia con final feliz
pero también he vivido otras muy difíciles. Una de ellas fue en Panabaj, Sololá, donde el poblado
quedó soterrado como consecuencia del paso de la tormenta tropical Stan en el 2005. Fue toda
una odisea cruzar el lago de Atitlán con todo el equipo de rescate. Me da mucha nostalgia no
haber podido ayudar a la mayoría de víctimas porque al llegar a Panabaj no había sobrevivientes.
La mayoría quedó sepultada bajo el lodo que cubrió hasta los postes del alumbrado eléctrico.

¿Cuál es el reto de cada día en este oficio?

Todos hemos sido entrenados para atender cualquier tipo de emergencia. Pero la teoría no
siempre se aplica a la vida cotidiana con facilidad. Hay accidentes de camiones que llevan químicos
desconocidos. Nosotros debemos rifarnos el físico e improvisar porque no contamos con todo el
equipo para protegernos ante otro tipo de sustancias. En otros países los bomberos están más
protegidos, pues su uniforme está casi blindado. Aquí no tenemos tanto presupuesto. Al final,
nuestro criterio para no tomar riesgos innecesarios también es importante en cada emergencia.

¿Recuerdas cuando los periódicos nacionales titularon sus portadas con el deceso de la elefante Mocosita?
La muerte de la popular paquiderma que residía en el Zoológico La
Aurora fue lamentada por muchas personas. Pero, ninguno se sintió tan
triste como Pablo Chicol. Su trabajo como Jefe del Departamento de
Jaulas le permitió compartir con la elefante durante sus últimos
instantes. Aunque han transcurrido cuatro años desde que falleció, su
voz se torna nostálgica cuando lo describe como uno de los momentos más
difíciles de su profesión. Su mirada se pierde entre los matorrales al relatar los acontecimientos: «Ya no podía permanecer en pie y buscábamos algo para que no estuviera bajo el sol. La situación empeoró en la noche y al día siguiente nos llamaron para darnos la mala noticia».

Afortunadamente el oficio de Pablo también le ha dado gratas
satisfacciones. Una de ellas ha sido poder velar por el bienestar de los
animales que maravillan al público. Hay detalles que pasan desapercibidos para los visitantes que se ríen
con las ocurrencias de los monos o se asustan al ver a los tigres.
Pablo está a cargo de un equipo conformado por 30 personas se encargan
de atender alguna emergencia o cerciorarse de que no les falte nada a
los inquilinos. De alguna manera el zoológico es su segundo hogar. Debido a que ha pasado la mitad de su vida cuidando a los animales de
este lugar, es capaz de reconocer sus estados anímicos y de recordar
los nombres de la mayoría de ellos.

Temprana claridad
Mientras hay quienes pasan toda la vida buscando su vocación, Pablo
al alcanzar la mayoría de edad, ya había decidido que se aventuraría en
el arte de cuidar animales salvajes. Tenía 21 años cuando empezó su
carrera como limpiador de jaulas. El primer reto que debió enfrentar fue
el aseo de los recintos de jaguares, osos, tigres, pumas y el de la Mocosita.
Pablo recuerda haber sentido mucho miedo al estar frente a frente con
la elefante. Respiró profundo y le habló con un tono de voz firme para
que le permitiera realizar la limpieza.
Sin imaginarlo, ese sería tan sólo el inicio de una entrañable
relación. Con el paso de los años, Pablo adquirió mayores
responsabilidades y aprendió a dominar el arte de la observación para
determinar si una especie se siente deprimida o alegre. Él se toma su
trabajo muy en serio, por lo que su imaginación nunca se detiene.
Además de la limpieza de los recintos, también debe buscar nuevas
alternativas para estimular a los animales. Es por eso que unas ramas de
árboles recién podados, pueden parecerle útiles para transformarse en
juguetes de los monos araña. También prepara helados o piñatas de carne o
frutas que luego son repartidos en jaulas determinadas. Pablo se
preocupa con especial esmero por cada uno de los animales a su cargo.
Confiesa que le gustaría que su hijo siga sus pasos, por lo que se hace
acompañar de él los fines de semana y lo involucra en la alimentación de
los animales más pequeños.

  • Lecciones de un cuidador
    Serenidad y paciencia

    La frase de Kaliman “Serenidad y paciencia, mi
    querido Solin” se convirtió en su lema. Atender las emergencias diarias y
    trabajar con animales que no pueden expresar lo que desean puede ser
    abrumador para cualquiera. A eso se le suma el estar al frente de un
    equipo de treinta personas que deben velar por el bienestar de cientos
    de animales

    Lúdico enriquecimiento

    Imagina que todos los días debes hacer lo
    mismo y que no hay distracción de algún tipo. Lo más seguro es que al
    cabo de una semana, termines aburrido o deprimido. Esa es la misma
    lógica que Pablo aplica al cuidado de animales, por lo que procura
    darles incentivos o juguetes que despierten su curiosidad.

    Respeto a los animales

    Su espalda luce el recuerdo de una pelea entre dos
    cebras. El macho atacaba a la hembra y justo cuando Pablo quiso
    defenderla, este le mordió el chaleco. El incidente no fue tan grave
    pero le recuerda que jamás debe confiarse de los animales. Un error
    inocente puede ser fatal cuando las emergencias tocan a la puerta.

 Este artículo fue publicado en la Revista Magacín de Siglo 21 (23/09/2012) Link: Un día en la vida de.
Fotografía de Andrés Vargas

Hay varias maneras de tratar una información noticiosa. Hoy en particular quiero compartirles una nota sobre Gaby Moreno. La cantante es la misma pero la diagramación de cada una y la información manejada por Siglo Veintiuno, Prensa Libre y ElPeriódico es diferente.
Creo que el periodismo debe buscar aportar información que vaya más allá de un comunicado de prensa o la información que ya se ha publicado con anterioridad. A veces el ajetreo de cada día provoca que sea difícil lograr ahondar más en el personaje y no acudir a la ayuda de los comunicados. Pero no debería ser tan obvio. En cuanto a la diagramación, esta debiera ser más novedosa y trabajada.
Pero esa es mi opinión. Estas son las tres noticias con sus respectivos links para que lean la nota completa.

Esta nota es de Prensa Libre: Link aquí

El video le da más interacción en el sitio virtual.


Esta es la nota publicada en El Periódico.

Link: Aquí.

Esta nota es la publicada en Siglo Veintiuno. Se explotan los recursos visuales junto a las posibilidades del texto. La nota aquí. Link.



La vida de un periodista- reportero no está marcada por horarios, rutinas o cualquier agenda esquematizada. La noticia sucede de un momento a otro y las oportunidades pueden irse volando sin que nos percatemos de su paso. Fue así como mi editora me indicó que probablemente tendríamos una entrevista con Harris Whitbeck, misma que luego fue pospuesta, cancelada y confirmada de nuevo. Veinticuatro horas después estaba en un restaurante esperando a uno de los periodistas, conductores y comunicadores que, debo confesarlo, he seguido de cerca por su trayectoria.

La conversación fue fluida e interesante, es una persona sencilla y sin rodeos con alguien que ha pasado desde dejar corriendo su casa para ir a cubrir un Tsunami; sobrevivir e informar en la guerra; guiar a unos aventureros en un rally mundial y destacar el trabajo de guatemaltecos en Entremosle a Guate ¿El resultado? Salió publicado el sábado pasado enSiglo 21…. Abajo les dejo la nota

Whitbeck: “Sopresas para Guatemala en Amazing Race

http://www.sigloxxi.com/images/imgwww/6x6.gif

Lucia León lleon@sigloxxi.com

No hay una rutina diaria para el guatemalteco Harris Whitbeck, porque su agenda es marcada por el proyecto en el que esté involucrado. La única constante en la vida del periodista, productor y conductor es viajar a diferentes partes de Latinoamérica para luego estar frente a las cámaras de las producciones en las que se ha involucrado.

Precisamente, la semana pasada, Whitbeck llegó al país para promocionar el más reciente episodio del programa Entrémosle a Guate y de paso conversar un poco sobre el próximo estreno de la segunda temporada de Amazing Race.

Desafío internacional

El programa producido por Discovery Channel-, en el que participan diferentes parejas que se enfrentan a retos mientras recorren Latinoamérica, regresará en septiembre a la pantalla chica. Los 11 equipos formados por personas cercanas entre sí deberán poner a prueba los límites de su relación, a la vez que lucharán por obtener el premio de $250 mil.

Mientras los concursantes corren desesperados por llegar de primero y mantener una posición alta en el rally internacional, Whitbeck los espera pacientemente en cada meta para compartirles cuál ha sido su desempeño e informales si lograron pasar a la siguiente etapa de la carrera. Es esa figura de autoridad, como anfitrión del reality show, la que le impide al guatemalteco compartir mucho tiempo con los participantes e incluso observar los videos publicados en Youtube en los que varias parejas nacionales solicitaban ser tomadas en cuenta para la segunda temporada.

Sin embargo, Harris sí tiene incidencia en la redacción de los textos y, cuando ellos están en la competición, él graba las partes en las que aparece dentro del programa. Se prevé que la segunda etapa deAmazing Race sea lanzada durante las dos primeras semanas de septiembre, pues el rodaje ya concluyó.

El conductor del programa, que aumentó en un 50% los niveles de audiencia deDiscovery Channel, no puede ahondar en más detalles pero asegura que habrá “una gran sorpresa para Guatemala”.

Cambio de rumbo

La carrera de Whitbeck se inició en el periodismo televisivo en 1991 como escritor y productor del servicio de noticias para CNN en Español. Durante 18 años viajó por toda América Latina cubriendo acontecimientos políticos, sociales y económicos.

En su hoja de vida se incluye la corresponsalía de guerra al haber sido testigo de los sucesos bélicos en Afganistán y realizado 12 misiones periodísticas a Iraq. De esa época, Whitbeck asegura que el reto era “no caer muerto… aunque a veces, cubrir Guatemala sea similar a una corresponsalía de guerra”. Al estar en esas circunstancias fue testigo de la manera en que la guerra dejaba salir lo mejor y lo peor de la gente. Esta enseñanza la aplica ahora en su vida diaria y la ha trasladado al nuevo ciclo de su carrera profesional.

Hace un año la vida giró completamente para el periodista, quien asegura que “quería evolucionar y llegar a otro nivel en el que pudiera usar la comunicación como agente de cambio”.

Buscar lo bueno

Es en su nueva faceta, en los programas Entrémosle a Guate y su labor con la productora RM5to Elemento, en la que Whitbeck busca realizar propuestas que entretengan y “dejen en qué pensar a los televidentes”.

Entrémosle a Guate es un programa producido junto a Ana Carlos, que durante 54 episodios ha mantenido como objetivo principal mostrar a la gente que cada día trabaja de manera constructiva por cambiar Guatemala. Whitbeck escribe parte de los guiones y afina los detalles conceptuales junto a Carlos, quien se encarga de la producción diaria de los programas.

Whitbeck radica en Miami, donde se encuentra la oficina de RM5to Elemento, que fue fundada en asociación con Zodiak Entertainment, Ricky Martin y Atitlán Producciones. En los próximos días se estrenará el primer proyecto en conjunto con Televisa y Teletón, para demostrar una expedición de 10 personas con capacidades distintas, quienes recorrerán el estado de Veracruz, México, para romper la barrera de la discriminación y prejuicios. Además, producirá unreality show con Galavisión que busca recobrar la magia del amor en el matrimonio.

El trecho que Whitbeck ha recorrido en el camino periodístico está marcado por numerosas experiencias que han estado hilvanadas por la búsqueda de la emoción y la adrenalina. Esa exploración ha podido realizarla al pie del cañón (literalmente cuando estuvo en Afganistán e Iraq), en un risco esperando a los concursantes de un reality show o denunciando problemáticas desde el proyecto comunitario deEntrémosle a Guate. Al ver hacia atrás, el entrevistado asegura que no cambiaría ninguna vivencia pero sí trataría de ser más paciente, porque poco a poco cada pieza caza en su lugar.

Esta semana ha sido un poco ajetreada entre los exámenes finales en la universidad y las asignaciones diarias. Por ende casi no me queda tiempo para bloguear o leer algo que de verdad me interese aparte de los folletos caducados de la U. Todo cambió este lunes cuando llegó a la redacción un libro de la Editorial Santillana que, aunque lo tenía que leer para realizar una entrevista, me capturó desde la primera página. Era como ver una película del siglo XIX con un pequeño toque de sarcasmo, imágenes tenebrosas, un pueblo misterioso, romance y crítica hacia distintos elementos que todavía se repiten en la actualidad.

Por la tarde del día siguiente entrevisté al autor Andrés Neuman, ganador del Premio Alfaguara de novela 2009. Aunque ya había leido algunas entrevistas sobre su novela, no me imaginé que fuera tan accesible. El ego puede hacer destrozos cuando dejas que se te suba a la cabeza. Pero ese no es el caso de Neuman, quien nos recibió con un acento argentino/español y con la disposición de charlar sobre un experimento literario en el que mezcla el futurismo con la historia para dar pie a una novela del futuro pero en el pasado. Parece complicado al principio pero les aseguro que cuando avanzan a la siguiente página, todo empieza a encajar.
Además, siempre se agradece cuando el entrevistado no se percata pero te comparte un poco de lo que sabe y por ende aprendes algo en cada asignación.

Les recomiendo la novela.
A continuación les comparto entrevista publicada originalmente en Siglo 21.

Neuman: “Los afectos son la patria del ciudadano”

Desde hace varios meses, el argentino Andrés Neuman dejó su hogar para atravesar las fronteras de Latinoamérica en una gira para promocionar El viajero del siglo, obra con la que obtuvo el premio Alfaguara de Novela 2009, y que lo trae a Guatemala.
La novela propone un experimento literario para observar el siglo XIX a través de la perspectiva del siglo XXI. Desarrolla una historia que combina las contradicciones del inmigrante con los nacionalismos, el romance y la liberación femenina.
Hans es el protagonista de la obra. Él llega a Wandernburgo, entre Sajonia y Prusia, en busca de posada. Tras un día de estadía, conoce en la plaza del mercado a un organillero, cuya conversación le invita a alargar su visita. Tiempo en el cual conoce y se enamora de Sophie. La relación se ve amenazada por un enmascarado asesino que ronda la ciudad.

¿Cómo es el siglo XIX en El viajero del siglo?No quería hacer una novela histórica tradicionalz y comercial porque me horrorizan. Traté de hacer una obra futurista con conflictos de nuestro tiempo, pero que sucedieran en un juego de realismo y fantasía con el contexto histórico del siglo XIX.

¿Cuál fue el proceso para escribir la novela?

Realicé una investigación de dos años, en los cuales tuve contacto con literatura, películas y pintura de la época. No buscaba datos crudos, sino ideas que me dispararan la imaginación, porque un narrador investiga para sentir que tiene derecho a inventar.

¿Por qué elegir Alemania para crear un sitio que no existe?Es un país que simboliza la historia del Occidente moderno y reúne lo mejor y lo peor de los últimos dos siglos. Pero no quería hablar directamente de Alemania, y por eso inventé una ciudad que al final termina siendo cualquier pueblo.

¿Cómo define Wandernburgo?
Fantástica y enigmática, cuyas calles cambian de lugar por la noche, y que forma un laberinto que nadie puede abandonar. Nació como una colección de distintas esquinas y rincones recolectados cuando recorrí en bicicleta, durante dos semanas, las calles de Alemania buscando detalles que me inspiraran.

Hablenos de Hans, el protagonista…
Él es una especie de huérfano que ha recorrido casi todos los lugares, y que al llegar a Wandernburgo, poco a poco retarda la continuación de su viaje. Es misterioso y aún no ha encontrado su lugar en el mundo.

¿Por qué Hans no podía irse de Wandernburgo?
El pueblo simboliza una pregunta común en todos los inmigrantes, que se cuestionan si vale la pena quedarse. Lo que lo detiene son los afectos, porque éstos son la verdadera y única patria de cualquier ciudadano.
En Sophie se percibe la búsqueda de la libertad.
Ella es la suma de todas las mujeres adelantadas a su tiempo marcadas por la Revolución Francesa. Sophie se casará con alguien más, pero vive una apasionada relación con Hans.

La lectura del libro avanza con cambios repentinos de escenarios y sensaciones…Sí, a eso le llamo el zapping del siglo XIX al partir de la contradicción entre lo histórico y lo contemporáneo.

¿Por qué aplica también ese zapping al estilo narrativo?
La convención típica de la época la dejé de lado y opté por un estilo moderno. Los personajes se expresan de manera coloquial. En algunos capítulos escarbo la parte más indecorosa de la vida cotidiana, y eso tiene relación con el realismo sucio que contrasta con otros pasajes similares a una película de terror o misterio.

La foto es de archivo de Santillana.